Vijesti

„MARIA STUART“ U REŽIJI MILOŠA LOLIĆA U ZKM-U

Objavljeno: 18.11.16.
„MARIA STUART“ U REŽIJI MILOŠA LOLIĆA U ZKM-U

U okviru ciklusa Europskog kazališta u ZKM-u, u nedjelju 4. prosinca, gostuje Narodno pozorište iz Beograda s predstavom Friedricha Schillera „Maria Stuart“ u režiji Miloša Lolića.  
„Schillerova tragedija o sukobu strasti i razuma, impulzivnosti i odgovornosti, o sukobu dviju priroda čije se linije nepomirljivo razdvajaju, o tim dvjema kolosalnim ženama i dvama različitim državničkim načelima, temeljena je na povijesnim činjenicama. I u tom smislu slika svijeta ostaje nepromijenjena. Maria Stuart završava onako kako je povijest zapisala. Elizabeta I. također. (…) no Schillerov tretman povijesnoga već u prvim dvama činovima odstupa od faktografije. Maria Stuart u svojim posljednjim danima bila je ozbiljno narušena zdravlja, dočim je Schiller opisuje kao zavodljivu i krepku. Ona nikada nije bila ni u kakvom odnosu, a ponajmanje u emotivnom, s Elizabetinim miljenikom grofom od Leicestera. U Schillerovoj tragediji, pak, jasno je ocrtana linija tog ljubavnog trokuta. A kada stignemo do trećeg čina, u kojem se događa susret dviju kraljica, koje se jesu dopisivale, ali se nikada nisu susrele, jasno je da Schiller povijesnu istinu u potpunosti podređuje zakonima poetske istine. (…) I zaista, dramska snaga tog kobnog susreta, u šumi, pokraj zamka Fodringay u kojem je bila zatočena škotska kraljica, toliko je silovita da bi se bez pretjerivanja moglo reći kako je baš zbog tog prizora, ili oko njega, sklopljena čitava dramaturška konstrukcija u kojoj se neprestano prepleću dva vremenska tijeka: povijesni i metapovijesni. (…) Ali naspram povijesti uzdiže se priroda. Priroda kao šuma sudbinskog susreta, ali i priroda kao nezaustavljiva sila koja usložnjava živote svih likova, budi im čula i suzbijane nagone, ruši stege i poništava suzdržanost.” (Slobodan Obradović)