Tolstojevo Carstvo mraka, u režiji Igora Vuka Torbice i izvedbi Narodnog pozorišta u Beogradu, možete pogledati u Zagrebačkom kazalištu mladih 1. lipnja 2019.
„Carstvo mraka donosi naizgled duboko religioznu priču o čovjeku koji je izgubio put – Nikiti, mladom slugi na ruskom seoskom imanju koji, kako priča odmiče, sve više griješi. U podnaslovu komada piše da od slamke izgori kuća, a za Nikitu je u tom slučaju samo pitanje vremena kad će sve oko njega izgorjeti. Tolstoj ne traži psihološka objašnjenja za ponašanje svojih likova niti se odveć trudi oko pretpostavke da je možda svatko od nas sposoban za takvu vrstu iskvarenosti, nego se, naprotiv, čini kao da za takve ljudske karaktere najviše krivi beznadno siromaštvo iz kojeg svi oni potječu. Iako je Nikita u Tolstojevu komadu dobio središnje mjesto, mora se spomenuti da ženski likovi drame, tako kako ih je pisac pozicionirao, zapravo pokreću zlo koje se događa i razvija u njihovu carstvu mraka.”
Tijana Grumić, dramaturginja
Premijera: 24. ožujka 2017. u Narodnom pozorištu u Beogradu.
Redatelj: Igor Vuk Torbica
Adaptatori: Tijana Grumi i Igor Vuk Torbica
Dramaturginje: Molina Udovički Fotez i Tijana Grumić
Scenograf: Branko Hojnik
Кostimografkinja: Marina Vukasović Medenica
Skladatelji: Nenad i Alen Sinkauz
Izbor glazbe: Nenad Sinkauz
Oblikovatelji svjetla: Branko Hojnik i Miodrag Milivojević
Oblikovatelj scenskih efekata: Miroslav Lakobrija
Savjetnica za scenski govor: dr Ljiljana Mrkić Popović
Producentica: Ivana Nenadović
Organizator: Nemanja Кonstantinović
Glume:
Matrjona Olga Odanović
Anisja Hana Selimović
Akuljina Vanja Ejdus
Petar Ljubomir Bandović
Кuma Anastasia Mandić
Marko Baćović
Nikita Ivan Đorđević
Mitrić Nikola Vujović
Marina Ivana Šćepanović
Anjutka Jelena Blagojević
Svat Novak Radulović